Zasiedlenie dziupli przez ptaki w drzewostanach sosnowych porażonych przez hubę sosny - badania pilotażowe
Type
Journal article
Language
Polish
Date issued
2024
Author
Witkowski Szymon
Faculty
Wydział Leśny i Technologii Drewna
PBN discipline
forestry
Journal
Acta Scientiarum Polonorum Seria Silvarum Colendarum Ratio et Industria Lignaria
ISSN
1644-0722
Volume
23
Number
4
Pages from-to
181-185
Abstract (PL)
Wstęp. Jedną z najczęściej występujących chorób drzew leśnych w Polsce jest huba sosny powodowana przez Porodaedalea pini (Brott.) Murrill, która prowadzi do powstania dużych strat w drzewostanach, gdyż zasiedla najcenniejsze fragmenty strzały w drzewostanach IV klasy wieku i starszych. Swoim zasięgiem obejmuje drewno twardzielowe od odziomka do środkowej części drzewa. W wyniku zakażenia dochodzi do rozwoju zgnilizny destrukcyjnej (pstrej lub białej jamkowatej) w pniach drzew.
Cel badań. Celem pracy było określenie zależności pomiędzy stopniem porażenia sosen (Pinus sylvestris L.) a obecnością gatunków ptaków umieszczających gniazda w dziuplach porażonych drzew.
Materiał i metody. Badania przeprowadzono w wybranych drzewostanach na terenie Nadleśnictwa Miradz, na wybranych dziesięciu powierzchniach pomiarowych. Po analizie wyników określono stopień porażenia drzewostanów przez P. pini.
Wyniki i konkluzje. Wykazano drzewa z objawami chorobowymi, których liczebność wyniosła średnio 4 szt./ha. Zaobserwowano łącznie 18 drzew dziuplastych, a ich zasiedlenie w poszczególnych drzewostanach wahało się od 0% do 100%. Stwierdzono występowanie dziuplaków pierwotnych i wtórnych.
Cel badań. Celem pracy było określenie zależności pomiędzy stopniem porażenia sosen (Pinus sylvestris L.) a obecnością gatunków ptaków umieszczających gniazda w dziuplach porażonych drzew.
Materiał i metody. Badania przeprowadzono w wybranych drzewostanach na terenie Nadleśnictwa Miradz, na wybranych dziesięciu powierzchniach pomiarowych. Po analizie wyników określono stopień porażenia drzewostanów przez P. pini.
Wyniki i konkluzje. Wykazano drzewa z objawami chorobowymi, których liczebność wyniosła średnio 4 szt./ha. Zaobserwowano łącznie 18 drzew dziuplastych, a ich zasiedlenie w poszczególnych drzewostanach wahało się od 0% do 100%. Stwierdzono występowanie dziuplaków pierwotnych i wtórnych.
Abstract (EN)
Introduction. One of the most common diseases of forest trees in Poland is the red ring rot in pines caused by a fungus Porodaedalea pini (Brott.) Murrill, resulting in significant damage to stands, as it inhabits the most valuable parts of the trunk in stands of age classes IV and older. Its range covers heartwood from the butt to
the middle part of the tree. As a result of infection, destructive rot (variegated or white pocket rot) develops in tree trunks. The aim of the study was to determine the relationship between the degree of infection of pines (Pinus sylvestris L.) and the presence of hole-nesters.
Material and methods. The research was conducted in selected stands in the Miradz Forest District, in 10 selected measurement plots. After analyzing the results, the degree of infection of stands by P. pini was determined.
Results and conclusions. Single trees with visible disease symptoms were found, the number of which was on average 4/ha. A total of 18 cavity trees were observed, and their colonization in individual stands ranged from 0% to 100%. The occurrence of primary and secondary hollow-nesters was recorded. Due to the pilot nature of the study, the results should be treated as preliminary and exploratory, providing a basis for future, more extensive research.
the middle part of the tree. As a result of infection, destructive rot (variegated or white pocket rot) develops in tree trunks. The aim of the study was to determine the relationship between the degree of infection of pines (Pinus sylvestris L.) and the presence of hole-nesters.
Material and methods. The research was conducted in selected stands in the Miradz Forest District, in 10 selected measurement plots. After analyzing the results, the degree of infection of stands by P. pini was determined.
Results and conclusions. Single trees with visible disease symptoms were found, the number of which was on average 4/ha. A total of 18 cavity trees were observed, and their colonization in individual stands ranged from 0% to 100%. The occurrence of primary and secondary hollow-nesters was recorded. Due to the pilot nature of the study, the results should be treated as preliminary and exploratory, providing a basis for future, more extensive research.
License
CC-BY-NC - Attribution-NonCommercial
CC-BY-NC - Attribution-NonCommercial Open access date
December 2024